Szczegółowe informacje
Organizacja
Całkowity czas trwania zajęć obejmuje 150 godzin lekcyjnych w dwóch semestrach akademickich. Zajęcia studium odbywać się będą w trybie zaocznym, w formie comiesięcznych zjazdów piątkowo-sobotnich. Jeden zjazd obejmuje ca 16 godzin lekcyjnych zajęć (piątek 8 godzin lekcyjnych, sobota 8 godzin lekcyjnych). Wszystkie zajęcia odbywają się w siedzibie WSMSGiP. Organizatorem studium jest Wydział Studiów Międzynarodowych WSMSGiP. Koordynatorem merytorycznym studium jest prof. Maciej Widawski, a sekretarzem studium mgr Katarzyna Magda.
Prowadzący
Kurs prowadzą doświadczeni i wykwalifikowani wykładowcy – angliści i tłumacze – od lat współpracujący ze środowiskiem biznesu. Nadzór i koordynację merytoryczną sprawuje prof. Maciej Widawski (czołowy polski anglista zajmujący się specjalistycznymi odmianami angielszczyzny, kierownik Zakładu Socjolingwistyki Instytutu Anglistyki UG i wieloletni wykładowca ABB Management Development Center, autor kilkunastu słowników i baz językowych pozwalających monitorować słownictwo najnowsze). W gronie wykładowców są też: dr Michał Garcarz Instytutu Filologii Angielskiej Uniwersytetu Wrocławskiego i Zielonogórskiego (ekspert w dziedzinie tłumaczeń specjalistycznych i komunikacji, były wykładowca technicznego języka angielskiego w ramach programów partnerskich NATO) oraz trzech wieloletnich praktyków w dziedzinie nauczania specjalistycznych odmian języka angielskiego: mgr Andrzej Kołłątaj z English Unlimited College, mgr Michał Golubiewski z Instytutu Anglistyki Uniwersytetu Gdańskiego i Akademii Marynarki Wojennej oraz mgr Tomasz Szymański z WSMSGiP.
Treści
Treści zajęć studium rozkładają się na dwa segmenty: umiejętności językowo-komunikacyjne oraz specjalistyczną wiedzę językową z dziedziny terminologii biznesowej. Pierwszy segment obejmuje m.in. prezentacje (Business Presentations), negocjacje (Business Negotiations), rozmowy biznesowe (Business Conversation), oraz komunikację pisaną (Business Writing). Drugi segment obejmuje specjalistyczne słownictwo używane w biznesie, użytecznie zgrupowane w działach tematycznych, takich jak m.in. gospodarka (Economy), zarządzanie (Management), rachunkowość (Accounting), produkt (Product), konsument (Consumer), czy biuro (Office).
Metody
Zajęcia prowadzone są w oparciu o dwie metody: komunikatywną oraz dwujęzyczną / tłumaczeniową. Pierwsza sprawdza się najlepiej w praktyce prezentacji i rozmów biznesowych, druga zaś w nauczaniu i zastosowaniu specjalistycznego słownictwa biznesowego. Warto tu podkreślić, że naczelną zasadą, odróżniającą nasze studium od podobnych, jest koncentracja na dwujęzyczności, a więc wykorzystaniu odpowiedników polskich w nauczaniu słownictwa angielskiego, co oszczędza czas: nie marnuje się czasu na podawanie definicji po angielsku, słuchacze otrzymują natomiast gotowe odpowiedniki i tłumaczenia wyrażeń angielskich, mogą więc natychmiast przystąpić do ćwiczeń, a w konsekwencji swobodnie operują terminami z obu języków.
Materiały
Wszystkie materiały kursowe są sprofilowane na praktyczną komunikację w biznesie. Warto wszak zauważyć, że znajomość angielszczyzny biznesowej to – prócz wspomnianych zdolności komunikacyjnych – przede wszystkim specjalistyczne słownictwo. Wymaga ono oparcia na specjalnie przygotowanym i ujednoliconym wzorcu leksykalnym, który stanowić będzie podstawę nauki i gwarancję, że opanowawszy słownictwo słuchacze będą naprawdę skuteczniejsi w komunikacji biznesowej po angielsku.
Czas Trwania
Dwa semestry (zimowy i letni), ok. 150 godzin dydaktycznych.
