Filologia Germańska- Translatoryka

Szczegóły Filologia Germańska- Translatoryka - W ciągu tygodnia - Wrocław - Dolnośląskie

• Szczegółowe informacje
  
  Translatoryka : ogólna teoria tłumaczeń i praktyczna wiedza dotycząca tłumaczeń z języka obcego na rodzimy i odwrotnie, w zależności od rodzaju tekstów i dziedziny, w której są stosowane; teoretyczna wiedza z zakresu translatoryki będzie wspomagana praktycznymi ćwiczeniami w zakresie tłumaczeń ogólnych, literackich, specjalistycznych, dobranych wszechstronnie i elastycznie, by dać absolwentom niezbędne podstawy do dalszego rozwijania zdobytej wiedzy w zależności od potrzeb wynikających z przyszłych zadań translatorskich, (jak również otworzyć drogę do podjęcia różnorakich, jeszcze bardziej wyspecjalizowanych, studiów podyplomowych). Specjalizacja ta jest też podstawą dla przyszłych tłumaczy przysięgłych.
  
  Grupy przedmiotów i obciążenie godzinowe na studiach stacjonarnych. Dla studiów niestacjonarnych 60% obciążenia godzinowego.
  
   
  
     
  
        Blok przedmiotów ogólnych  15%
     
  
        Blok przedmiotów podstawowych i kierunkowych 73%
     
  
        Blok przedmiotów specjalizacyjnych i specjalnościowych 12%
  
  
  Blok Ogólny 15%
  
     
  
        Język obcy
     
  
        Historia filozofii
     
  
        Socjologia
     
  
        Ekonomia
     
  
        Łacina
     
  
        Wychowanie fizyczne
     
  
        Technologie informacyjne
  
  
  Blok Podstawowy i kierunkowy 73%
  
     
  
        Historia literatury
     
  
        Gramatyka opisowa
     
  
        Kultura obszaru językowego
     
  
        Historia obszaru językowego
     
  
        Wstęp do językoznawstwa
     
  
        Wstęp do literaturoznawstwa
     
  
        Historia języka
     
  
        Gramatyka kontrastywna
     
  
        Praktyczna nauka języka specjalności
     
  
        Pracownia dyplomowa
     
  
        Seminarium dyplomowe
  
  
  Blok Specjalizacyjny specjalnościowy 12%
  
     
  
        Wykład monograficzny
     
  
        Ukierunkowane specjalizacją ćwiczenia multimedialne
     
  
        Translatoryka
     
  
        Edytorstwo
     
  
        Literaturoznawstwo
     
  
        Językoznawstwo komputerowe i korpusowe
  
  

Inne informacje związane z filologia